トップ > ニュース一覧 > 記事
How Canadians are reacting to Donald Trump's tariffsン

How Canadians are reacting to Donald Trump's tariffs

OTTAWA — U.S. President Donald Trump's tariffs on Canada and Mexico kicked in at midnight, triggering a North American trade war.

The president's executive order to impose 25 per cent across-the-board tariffs, with a lower 10 per cent levy on Canadian energy, is now in effect.

Canada is immediately imposing 25 per cent retaliatory tariffs on $30 billion worth of American products, and will expand that to cover another $125 billion in U.S. goods in 21 days.

Here’s how political, business and union leaders reacted Tuesday.

---

"Today, the United States launched a trade war against Canada, their closest partner and ally, their closest friend. At the same time, they're talking about working positively with Russia, appeasing Vladimir Putin, a lying, murderous dictator. Make that make sense.

ADVERTISEMENT

Canadians are reasonable, and we are polite, but we will not back down from a fight. Not when our country and the well-being of everyone in it is at stake."

"I want to speak directly to one specific American. Donald, in the over eight years you and I have worked together, we've done big things … we should be working together to ensure even greater prosperity for North Americans in a very uncertain and challenging world.

"Now it's not in my habit to agree with The Wall Street Journal. But Donald, they point out that even though you're a very smart guy, this is a very dumb thing to do. We two friends fighting is exactly what our opponents around the world want to see.

"And now, to my fellow Canadians. I won't sugar-coat it. This is going to be tough. Even though we're all going to pull together, because that's what we do. We will use every tool at our disposal so Canadian workers and businesses can weather this storm. From expanding EI benefits and making them more flexible to providing direct supports to businesses, we will be there, as needed, to help."

Prime Minister Justin Trudeau

ADVERTISEMENT

----

"We could have poured our effort into making Canada, the U.S., the two richest, most successful, safest, most secure two countries on the planet. Unfortunately, one man, president Trump, has chosen chaos instead. Now, we have no choice. We have to respond."

"To support the federal government's efforts, Ontario will also launch its first round of retaliation. Starting today, LCBO, the largest purchaser of alcohol in the world, will begin removing U.S. products from its store shelves … this is an enormous hit to the American producers."

"Today I'm writing to every senator, every congressman and woman, and the governors from New York state, Michigan, and Minnesota, telling them that (if) these tariffs persist, if the Trump administration follows through on any more tariffs, we will immediately apply a 25 per cent surcharge on the electricity we export. We will not hesitate to shut off their power as well. I'm encouraging my fellow premiers to follow suit."

Ontario Premier Doug Ford

ADVERTISEMENT

----

"Effective immediately, our liquor stores will be pulling all red-state liquor products off the shelf. This is a deliberate decision to target red-state liquor products. There’s a bit of a message in it. We understand who's attacking us."

"For procurement, for everything the government buys … we’ll be buying Canadian first, (and) we’ll be prioritizing B.C. products. This is something that we can't do ordinarily because of trade agreements with the United States. We have to treat their products like ours when we're purchasing as a government, otherwise it's a trade violation. Well, obviously, all bets are off."

B.C. Premier David Eby

----

"My message to the president is this: Canada will fight back. We will defend our people and our economy, and we will put Canada first. There's no doubt that our economy will suffer. But so will yours, President Trump."

ADVERTISEMENT

"I'd like to speak to the millions of Canadians who are anxious today after learning that President Trump has attacked our economy … You are afraid right now, and I understand. I want you to know that I will fight for you."

"We will overcome this attack on our economy, and I have a plan to do it. First, we must retaliate, targeting American goods in the following order. A) goods that we can make ourselves, b) goods we don't need, and c), goods we can get from elsewhere.

"Second, counter tariffs must not be a cash cow for the government. Almost every penny of the tariffs collected should go to tax cuts. With a small sum set aside for targeted relief to workers hardest hit by the trade war, none of the money should go to new government spending and programs."

Conservative Leader Pierre Poilievre

----

"Canadians woke up today to a trade war. This is not something that we wanted. It is unwarranted. It is wrong, it's illegal. And we're going to fight back. And Canadians are already showing that defiance. They're standing up for one another."

"The impact of this is probably the worst economic attack on our country that we have experienced in our lifetime, and the repercussions could be devastating."

"Given the gravity of what we're up against, I'm calling on an emergency session of Parliament like we had in the pandemic. What we're witnessing could be worse than the pandemic, and very likely will be worse.

"But Canadians are ready to fight back. And so my promise is, we should fight back as well, as elected officials … We need to put in place supports for workers. Workers are already impacted. We need immediate supports. I'm calling on EI to be immediately reformed."

NDP Leader Jagmeet Singh

----

"Today’s reckless decision by the U.S. administration is forcing Canada and the U.S. toward recessions, job losses and economic disaster.

"The U.S. government’s self-defeating tariff policy disregards decades of success and trillions in trade to try and revive a failed economic model from the 1800s. Tariffs are a tax on the American people. Rather than bringing back affordability or creating a ‘golden age’ for business, tariffs will cost consumers at the checkout, cost producers more at every point along the supply chain, and force businesses to find alternate suppliers that are less reliable than Canadian ones."

Candace Laing, president and CEO of the Canadian Chamber of Commerce

---

"After months of taunts and threats that have already hurt investment decisions and jobs in Canada, Trump has fired the first shot in a full-on trade war and now every Canadian politician, business leader, worker and resident must fight back."

"Today our trade relationship forever changed with the U.S. and now we must invest in ourselves, redefine international trade relationships, and build a new, more resilient economy."

Unifor national president Lana Payne

---

"No one wins in a trade war and the tariffs imposed today by the Trump Administration will hurt workers, farmers and families across North America — especially those in the United States.

"Canada, the United States and Mexico have the best trade agreement in the world — one which President Trump negotiated and signed during his first term. Any issues or irritants that may exist can and should be managed within the terms of that agreement, which includes a review clause designed for that very purpose."

Goldy Hyder, president and CEO of the Business Council of Canada

---

"Canada's unions have been clear about what's at stake, and yet, despite direct conversations — including at the highest levels — there is still no real plan to protect workers from the economic fallout."

"Workers need more than just words, they need bold actions to protect jobs and industries. The government must stand up for Canadian workers by pushing back against these tariffs, ensuring robust trade protections and providing immediate support to impacted workers."

Bea Bruske, president of the Canadian Labour Congress

This report by The Canadian Press was first published March 4, 2024.

The Canadian Press

続きを読む

Advertisement

Advertisement

Advertisement

アクセスランキング
Tom Holland Tried to Buy His Own Non-Alcoholic Beer at Target, and His ID Wasn’t Accepted: ‘I Couldn’t Prove My Age’
Axelle/Bauer-Griffin/FilmMagic
Tom Holland Tried to Buy His Own Non-Alcoholic Beer at Target, and His ID Wasn’t Accepted: ‘I Couldn’t Prove My Age’
Chiefs, Royals, And Tigers Clinch 2025 WHL Playoff Berth
It's Clinchmas!
Chiefs, Royals, And Tigers Clinch 2025 WHL Playoff Berth
Did a Thrilling FBI Just Stealth-Introduce a Love Interest for Maggie?
The following contains spoilers from the Feb. 18 episode of CBS’ FBI.
Did a Thrilling FBI Just Stealth-Introduce a Love Interest for Maggie?
‘Operation Mincemeat’ Sells Out Unlit Preview; ‘Romeo + Juliet’ And ‘All In’ Go Out On Big Notes – Broadway Box Office
Even with its name in unlit lights, Operation Mincemeat, the hit London musical that’s just arrived on Broadway, sold out its first preview Saturday at the John Golden Theatre, taking in $111,459 in ticket sales for the single performance.
‘Operation Mincemeat’ Sells Out Unlit Preview; ‘Romeo + Juliet’ And ‘All In’ Go Out On Big Notes – Broadway Box Office
People Are Blaming Cheap Shampoo For Causing Male Pattern Baldness
It’s a running joke (and arguably a pretty tired one, at this point) that men don’t know how to take care of themselves. Across the internet, you’ll find loads of videos of young women trying to teach their boyfriends the basics of skin care. Commonly, the men have never heard of moisturizer; some don’t even know to wash their faces. Personal care brands famously sell those 3-in-1 (or 4, or 5…) combo products that combine shampoo, conditioner and body wash — presumably because when you’re a man, you don’t have time to use three different products to serve three discrete purposes, I guess. Never mind that shampoo and conditioner aren’t even meant to go on the same parts of your hair. 
People Are Blaming Cheap Shampoo For Causing Male Pattern Baldness
Daredevil: Born Again Team Tells All About Premiere’s ‘Atom Bomb’ of a Twist: ‘It’s a Tough Pill to Swallow’
The following contains full spoilers from the series premiere of Daredevil: Born Again, now streaming on Disney+.
Daredevil: Born Again Team Tells All About Premiere’s ‘Atom Bomb’ of a Twist: ‘It’s a Tough Pill to Swallow’
3 Canadian Stocks I Loaded Up on in 2024 for Long-Term Wealth
Written by Amy Legate-Wolfe at The Motley Fool Canada
3 Canadian Stocks I Loaded Up on in 2024 for Long-Term Wealth
Gypsy-Rose Blanchard Says 'a Whole New World Is About to Open Up' as She Counts Down End of Parole Over Mom's Murder (Exclusive)
Gypsy-Rose Blanchard/Instagram
Gypsy-Rose Blanchard Says 'a Whole New World Is About to Open Up' as She Counts Down End of Parole Over Mom's Murder (Exclusive)
‘He’s Driving The Bus’: Captain Auston Matthews Impressively Leads The Way As Maple Leafs Snap Slump With Dominant Win Over Flames
Toronto Maple Leafs captain Auston Matthews delivered arguably his best performance of the season when his team needed it most, leading the charge in a commanding 6-2 victory over the Calgary Flames on Monday night.
‘He’s Driving The Bus’: Captain Auston Matthews Impressively Leads The Way As Maple Leafs Snap Slump With Dominant Win Over Flames
Bear Clan partners with Crime Stoppers and Aboriginal Alert to bring more missing Manitobans home
Bear Clan Patrol is teaming up with Aboriginal Alert and Winnipeg Crime Stoppers in hopes of finding more missing people, an initiative they say has been in the works for four years.
Bear Clan partners with Crime Stoppers and Aboriginal Alert to bring more missing Manitobans home
Canada's inflation rate edged down to 1.8% in December as GST break kicked in
Canada's annual inflation rate slowed to 1.8 per cent in December after rising 1.9 per cent in November, as the temporary GST tax break brought down the price of restaurant meals, alcohol and toys. Economists polled by Reuters had expected inflation to remain unchanged at 1.9 per cent last month.
Canada's inflation rate edged down to 1.8% in December as GST break kicked in
Passive-Income Investors: This TSX Stock Has a 7.1% Yield With Monthly Payouts
Written by Sneha Nahata at The Motley Fool Canada
Passive-Income Investors: This TSX Stock Has a 7.1% Yield With Monthly Payouts
Stock market today: Asia stocks mostly up as China's technology stocks rally
HONG KONG (AP) — Shares in Asia were mostly up Tuesday, with Chinese technology stocks surging after Chinese President Xi Jinping met with entrepreneurs this week in what is seen as a show of support to the technology industry.
Stock market today: Asia stocks mostly up as China's technology stocks rally
Stephen Colbert Slams Trump’s Joint Session of Congress as ‘Filled With Useful Lies’ and ‘Applauded by Useless Idiots’: ‘Another Two Hours We’ll Never Get Back’
During tonight’s live broadcast of “The Late Show,” Stephen Colbert recapped President Donald Trump’s joint address to Congress and criticized many of the talking points made during the almost two-hour speech.
Stephen Colbert Slams Trump’s Joint Session of Congress as ‘Filled With Useful Lies’ and ‘Applauded by Useless Idiots’: ‘Another Two Hours We’ll Never Get Back’
Canadian Natural Resources, MEG Energy stocks rally as Trump spares Canada from Day 1 tariffs
Shares of Canadian Natural Resources (CNQ.TO)(CNQ) and MEG Energy (MEG.TO) rallied on Monday, after U.S. President Donald Trump’s slate of inaugural policies did not directly target Canadian oil and gas.
Canadian Natural Resources, MEG Energy stocks rally as Trump spares Canada from Day 1 tariffs
GOTTA SEE IT: Line Brawl Breaks Out Between Capitals & Kraken, 10 Players End Up In Penalty Box
WASHINGTON — Things were relatively quiet beetween the Washington Capitals and Seattle Kraken through the first two periods of play on Sunday afternoon. Then, tensions boiled over and things got heated — fast.
GOTTA SEE IT: Line Brawl Breaks Out Between Capitals & Kraken, 10 Players End Up In Penalty Box
Amid the housing crisis, Canadians see a big election issue with no good leaders
The housing crisis will be a critical election issue for Canadians, who have little faith so far that any leader or party will be able to offer effective solutions, according to a new survey from Abacus Data and several national organizations.
Amid the housing crisis, Canadians see a big election issue with no good leaders
Analysis-Europe's airlines pivot to bite size M&A deals to limit cost, regulatory burden
By Joanna Plucinska and Andres Gonzalez
Analysis-Europe's airlines pivot to bite size M&A deals to limit cost, regulatory burden
Tokyo was filled with charred corpses after US firebombing 80 years ago. Survivors want compensation
Tokyo was filled with charred corpses after US firebombing 80 years ago. Survivors want compensation
Pro-business opposition party leads Greenland election
NUUK, Greenland (Reuters) - Greenland's pro-business opposition Demokraatit party held a clear lead after most votes were counted in Tuesday's closely watched parliamentary election, in a vote dominated by U.S. President Donald Trump's pledge to take control over the island.
Pro-business opposition party leads Greenland election

Advertisement